{"title":"FRAIS","description":"","products":[{"product_id":"state-battery-fee","title":"FRAIS DE BATTERIE DE L'ÉTAT","description":"\u003cp\u003e FAQ SUR LES FRAIS DE BATTERIE DE L'ÉTAT DU TEXAS ;\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/comptroller.texas.gov\/taxes\/battery\/faq.php#faq6\" role=\"tab\" class=\"accordion-title\" aria-controls=\"faq6\" id=\"faq6-label\" aria-expanded=\"true\" aria-selected=\"true\"\u003eLes frais peuvent-ils être inclus dans le prix de vente ?\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"faq6\" class=\"accordion-content\" role=\"tabpanel\" data-tab-content=\"\" aria-labelledby=\"faq6-label\" aria-hidden=\"false\" style=\"display: block;\"\u003e\n\n \u003cp\u003eNon. Conformément à la loi de l'État et à la règle du contrôleur, le vendeur doit indiquer séparément les frais et les identifier comme étant les frais de vente de batteries du Texas. (Voir \u003ca href=\"http:\/\/www.statutes.legis.state.tx.us\/Docs\/HS\/htm\/HS.361.htm#361.138\"\u003ela section 361.138(c)(1) du Code de santé et de sécurité\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"http:\/\/texreg.sos.state.tx.us\/public\/readtac%24ext.TacPage?sl=R\u0026amp;app=9\u0026amp;p_dir=\u0026amp;p_rloc=\u0026amp;p_tloc=\u0026amp;p_ploc=\u0026amp;pg=1\u0026amp;p_tac=\u0026amp;ti=34\u0026amp;pt=1\u0026amp;ch=3\u0026amp;rl=711\"\u003ela règle 3.711(b)(3)\u003c\/a\u003e .)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/comptroller.texas.gov\/taxes\/battery\/faq.php#faq1\" role=\"tab\" class=\"accordion-title\" aria-controls=\"faq1\" id=\"faq1-label\" aria-expanded=\"true\" aria-selected=\"true\"\u003eQuels sont les frais de vente de batterie ?\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"faq1\" class=\"accordion-content\" role=\"tabpanel\" data-tab-content=\"\" aria-labelledby=\"faq1-label\" aria-hidden=\"false\" style=\"display: block;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Le Texas impose des frais sur la vente de batteries au plomb neuves et usagées. Les frais sont de 3 $ pour chaque batterie de 12 volts ou plus, ou de 2 $ si elle est inférieure à 12 volts.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/comptroller.texas.gov\/taxes\/battery\/faq.php#faq3\" role=\"tab\" class=\"accordion-title\" aria-controls=\"faq3\" id=\"faq3-label\" aria-expanded=\"true\" aria-selected=\"true\"\u003eLes frais s'appliquent-ils à toutes les ventes de batteries au plomb ?\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"faq3\" class=\"accordion-content\" role=\"tabpanel\" data-tab-content=\"\" aria-labelledby=\"faq3-label\" aria-hidden=\"false\" style=\"display: block;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Aucun frais n'est dû sur les ventes de batteries au plomb qui sont :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e achetée dans le but de revendre la batterie en tant que batterie séparée et ne faisant partie d'aucun équipement (un \u003ca href=\"https:\/\/comptroller.texas.gov\/forms\/01-339.pdf\"\u003eformulaire 01-339 dûment rempli, Texas Sales and Use Tax Revente Certificate (recto) \u003cspan class=\"file-info\"\u003e(PDF)\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e , est la preuve du vendeur que les frais ne sont pas dus) ;\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e vendu au gouvernement fédéral;\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e évalué à moins de 10 ampères-heures, scellé pour éviter tout entretien et mesurant moins de 15 pouces en dimensions totales (hauteur, largeur et longueur) ; ou\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003evendu pour être expédié en dehors du Texas ou exporté au-delà des limites territoriales des États-Unis (le contrôleur n'acceptera que la documentation fournie dans \u003ca href=\"http:\/\/texreg.sos.state.tx.us\/public\/readtac%24ext.TacPage?sl=R\u0026amp;app=9\u0026amp;p_dir=\u0026amp;p_rloc=\u0026amp;p_tloc=\u0026amp;p_ploc=\u0026amp;pg=1\u0026amp;p_tac=\u0026amp;ti=34\u0026amp;pt=1\u0026amp;ch=3\u0026amp;rl=711\"\u003ela règle 3.711(g)(2) et (3)\u003c\/a\u003e comme preuve d'expédition ou d'exportation).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"STATE OF TEXAS COMPTROLLER","offers":[{"title":"6 VOLTS","offer_id":8145258774631,"sku":"6V State Battery Fee","price":2.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8VOLT","offer_id":8145258807399,"sku":"8V State Battery Fee","price":2.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"CPG 12 VOLTS","offer_id":8145258840167,"sku":"12V State Battery Fee","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12 VOLTS AUTO\/MARIN\/ATV\/UTV","offer_id":8145258872935,"sku":"12V Automotive State Battery Fee","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lithium","offer_id":49295109685560,"sku":"48-58V LiI-on State Battery Fee","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1465\/5590\/products\/header-logo1.jpg?v=1770139264"}],"url":"https:\/\/golf-car-ranch.myshopify.com\/fr\/collections\/fees.oembed","provider":"GOLF CAR RANCH","version":"1.0","type":"link"}